Avviso legale

Ai sensi della legislazione applicabile ai fornitori di serizi della società dell'informazione, e in particolare al contenuto dell'articolo 10 della legge 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e posta elettronica (da ora in poi LSSI) PUERTAS CASTALLA  SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA mette a disposizione degli utenti dei siti web di sua proprietà, le seguenti informazioni aziendali:

Ragione Sociale: Puertas Castalla S.L.
Sede Legale: Costera La Marjal , Polígono 3 - Parcela 67, C.P.03420 Castalla (Alicante)-Spagna
Uffici: Costera La Marjal , Polígono 3 - Parcela 67, C.P.03420 Castalla (Alicante)-Spagna
Indirizzo per le comunicazioni e le notifiche: Costera La Marjal , Polígono 3 - Parcela 67, C.P.03420 Castalla (Alicante)-Spagna
Iscrizione Registro: 03/51565
Numero di identificazione fiscale: B03356854
Telefono: +34 966560641
Fax: +34 966560735
Siti web aziendali: www.puertascastalla.com  - www.puertascastalla.es - http://en.castalladoors.com/  - http://it.castalladoors.com/ - http://fr.castalladoors.com/
Contatto e-mail: comercial@puertascastalla.com

II. ISCRIZIONE AI REGSTRI DOMINIO E CONTENUTO

Ai sensi dell'articolo 9 della LSSI, si informano gli utenti dei siti web di proprietà di PUERTAS CASTALLA S.L.,  che i domini Internet  : www.puertascastalla.com  - www.puertascastalla.es - http://en.castalladoors.com/  - http://it.castalladoors.com/ - http://fr.castalladoors.com/  sono stati debitamente iscritti nel Registro Commerciale nella parte corrispondente alla Societá. S’informa dunque che le pagine web site nei domini citati sono state debitamente iscritte nel Registro territoriale della proprietà intellettuale con i conseguenti annessi diritti riservati a Puertas Castalla S. L.

III.- CONDIZIONI D’USO 

L'accesso e l'utilizzo di questo sito web sono soggetti alle presenti Condizioni d'Uso. Si prega pertanto di leggerle attentamente, perché il solo fatto di accedere a questo sito e utilizzare materiali audiovisivi contenuti in ​​esso implica di aver letto, compreso e accettato le presenti condizioni di utilizzo nella loro interezza e senza eccezione alcuna.
Gli utenti di questo sito saranno responsabili di fronte a Puertas Castalla S.L. e di fronte a terzi interessati, a seguito di un utilizzo del suo contenuto non consono alla legge,  ai costumi,  alla morale e ovviamente alle presenti Condizioni di utilizzo. Quando uno dei contenuti o servizi di questo sito richiedono condizioni specifiche d'uso per l'utente,  questo sarà opportunamente segnalato.

1.- Condizioni Generali d’Uso 

1.1.- L'accesso a questo sito è libero e gratuito, fatta eccezione per il costo della connessione tramite la rete di telecomunicazioni fornita dal provider di accesso a Internet contrattato da parte dell'utente. Alcuni servizi potrebbero essere ad uso esclusivo dei  nostri dipendenti, clienti o fornitori e l'accesso può essere temporaneamente o permanentemente limitato a essi.

1.2.- Questo sito contiene  vario materiale preparato da Puertas Castalla S.L.  a scopo puramente informativo. L'utente deve essere consapevole che tale materiale potrebbe non riflettere lo stato reale e attualizzato dello stesso. Analogamente, tale materiale può essere cancellato, modificato o sviluppato diversamente senza preavviso alcuno.

1.3.- L'accesso a questo sito web non stabilisce alcun rapporto contrattuale tra l'utente e Puertas  Castalla S.L.  fatta eccezzione per ciò che è normativamente applicabile.

1.4.- Il contenuto di questo sito può fare riferimento ad altri siti web di proprietà di terzi sui quali Puertas Castalla S.L. non ha alcun controllo e dunque non sarà responsabile del relativo contenuto. Questi contenuti si riferiscono al solo scopo informativo per l'utente e vengono inseriti seguendo i principi del rispetto dei diritti intellettuali e industriali dei titolari degli stessi.  

1.5.- L'inclusione da parte di terzi di un accesso a questo sito Web, oltre a richiedere la previa autorizzazione, deve rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale di Puertas Castalla S.L. e  deve inoltre essere conforme alle disposizioni delle presenti Condizioni generali e in particolare al paragrafo 4.

2.- Limitazione di responsabilità 

2.1.- Coloro che accedono al presente sito web lo fanno a proprio rischio e pericolo. Si assume anche l'obbligo di fare un uso corretto e appropriato del suo contenuto in conformità alle presenti Condizioni d'Uso, alla legge, alla morale e alle usanze generalmente accettate in materia.

2.2.-Puertas Castalla S.L., i suoi soci, amministratori, dirigenti e dipendenti non sono responsabili per eventuali errori o omissioni che potrebbero subire i contenuti di questo sito web.  Neppure lo saranno per le conseguenze di un uso improprio dello stesso, o delle azioni degli utenti su di esso.

2.3.- Puertas Castalla S.L. utilizza per la gestione e trattamento dei suoi sistemi informatici, ferramenta  di rilevazione e eliminazione di virus informatici e altri programmi riconosciuti come spyware, adware, phishing, ecc .. Tuttavia non si fa carico di responsabilità per l’eventuale efficacia di tali applicazioni e delle relative conseguenze, così come la mancanza di diligenza degli utenti di questo sito web in materia.

2.4.- Puertas Castalla S.L. non richiede dati personali, finanziari o bancari via e-mail. Se l’utente ricevesse una richiesta di tali informazioni è pregato di comunicarcelo tramite un supporto appropriato, a ignorare il suo contenuto e a esporre denuncia alle autorità competenti se ritenuto opportuno.


3. Diritti di proprietà industriale e intellettuale

3.1.- Tutti i contenuti di questo sito web, indipendentemente dal mezzo o formato, dal marchio, logo, anagrammi, combinazioni di colori, ecc. o qualsiasi altro elemento di contenuto,  struttura,  design,  stile o presentazione, come pure i sistemi necessari per la creazione, modifica, manutenzione e la gestione dello stesso, sono protetti dai corrispondenti diritti di proprietà intellettuale e proprietà industriale di Puertas Castalla S.L., dei suoi licenziatari o di terzi.

3.2.- E` vietata, con carattere genere e non limitato, la riproduzione, memorizzazione (tranne i dati necessari a caricare il presente sito web), trasformazione, distribuzione, comunicazione pubblica, messa a disposizione e in generale, qualsiasi forma di sfruttamento, con qualsiasi mezzo o procedimento, di tutto o parte dei contenuti di questo sito web soggetto al diritto esclusivo di proprietà intellettuale e industriale, i suoi licenziatari o terzi, salvo previa espressa autorizzazione.  

3.3.- E’ anche vietato qualsiasi processo che interessa o utilizza il codice sorgente di questo sito web, compresi quelli che cercano il suo sfruttamento, modifica o addirittura l'elusione, l’alterazione o la rimozione dei sistemi di sicurezza  implementati.

3.4.- Puertas Castalla S.L. è l'unica e legittima proprietaria dei domini internet “www.puertascastalla.com  - www.puertascastalla.es - http://en.castalladoors.com/  - http://it.castalladoors.com/ - http://fr.castalladoors.com/ ”  e delle pagine Web in esso incluse. L'uso improprio senza previa autorizzazione abilitante, costituisce una violazione di legge  di fronte alla quale verranno impiegati tutti i mezzi a a disposizione finalizzati alla cessazione e al perseguimento giuridico.
 
4.Regime applicabile all’inclusione da parte di terzi di accessi o links al sito web.

4.1.- L'utente che desidera inserire collegamenti dalla sua pagina Web su questo sito dovrà, oltre che ottenere un'autorizzazione espressa in tal senso da parte di Puertas Castalla S.L., rispettare le condizioni elencate di seguito, senza che la non conoscenza di tali disposizioni  riduca o eviti  le responsabilità stabilite per legge.

4.2.- I collegamenti che intende introdurre l'utente di cui al comma precedente solo reindirizzeranno alla pagina principale di questo sito. In nessun caso l'utente potrà memorizzare, in qualsiasi modo e in qualsiasi misura, il contenuto di questo sito web. E` severamente vietata la pratica chiamata "deep link o deep linking” (consistente nel realizzare collegamenti in parti concrete del sito web diverse dalla pagina principale), come anche la "frame linking” (consistente nel  mostrare una pagina Web altrui nell'ambito della pagina Web che contiene il link) e, in generale, tutte le attività che:
-1. Producono o di inducono in errore, confusione o ingannano gli utenti circa la vera origine dei servizi o contenuti;
-2. Suppongono un atto di confronto o imitazione sleale;  
-3. Servino a sfruttare la reputazione del marchio e il prestigio di Puertas Castalla S.L.;
-4. Suppongano qualsiasi reato legale.

4.3.- Non verranno realizate, dalla pagina Web che introduce un link a questo sito, eventuali dichiarazioni errate su Puertas Castalla S.L. ed i suoi legittimi interessi, nonché sulla qualità dei prodotti o servizi.

4.4.- In nessun caso, nella pagina in cui si ubichi il collegamento al presente sito, dovrà menzionarsi che
Puertas Castalla S.L. ha acconsentito all'inserimento del collegamento stesso come anche che patrocina, collabora, verifica o supervisiona i servizi inclusi nel collegamento.

4.5.- E' vietato l'uso di qualsiasi marchio, grafico o qualsiasi altro segno distintivo di proprietà di Puertas Castalla S.L. all'interno di una pagina Web di altre persone fisiche o giuridiche che diverse da  Puertas Castalla S.L. salvo i casi di abilitazione legale o espressa autorizzazione di questa azienda  e sempre ove consentito un collegamento diretto al sito Web nel modo previsto dalle presenti Condizioni di utilizzo.

4.6.- La pagina Web che includa un collegamento al presente sito Web, dovrà essere conforme fedelmente alla legge spagnola e non potrà in alcun caso fornire o collegare a contenuti  propri  o di terzi:
1.-Che siano illegali, nocivi o contrari alla morale e al buon costume;
2.- Che inducano o possano indurre agli utenti la falsa impressione che Puertas Castalla S.L. approvi, sostenga, aderisce o comunque sostiene le idee, le dichiarazioni o espressioni, legali o illegali, del creatore del collegamento; 
3.- Che siano inappropriati o irrilevanti in relazione all'attività di questo azienda in merito al luogo, contenuto e tematica del sito web del creatore del link.
 
5. Cessazione e modifica

Puertas Castalla S.L. si riserva il diritto di sospendere o interrompere la fornitura dei suoi servizi, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza alcuna comunicazione agli utenti.

6. Legislazione e giurisdizione del tribunale.

Le presenti Condizioni d’Uso sono soggette alla legislazione spagnola vigente di volta in volta.  In particolare al momento ci si riferisce alla legge 15/1999 del’ 11 luglio, realtiva alla protezione dei dati personali e la legge 34 / 2002 del 11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e posta elettroncia, entrambe direttamente applicabili ai rapporti tra l'utente di questo sito web e Puertas Castalla S.L.. Eventuali controversie o conflitti derivanti dall'accesso e utilizzo di contenuti di questo sito, ci si rimetterà al Tribunale della città di Alicante (Spagna) o organismi superiori per questioni di materia trattata siano competenti. Con tali circostanze, l'utente rinuncia espressamente a qualsiasi altra giurisdizione applicabile.
 
INFORMATIVA SULLA PRIVACY

I.- Puertas Castalla S.L. informa gli utenti dei siti web di sua proprietà, che i dati personali e di contatto, che per fare uso di alcuni dei suoi servizi  saranno richiesti, verranno memorizzati in archivi automatizzati di sua proprietà. Ai sensi della legge 15/1999, del 13 dicembre, relativa alla protezione dei dati personali (LOPD), Puertas Castalla S.L. acquisisce lo status di titolare di detti file automatizzati e l'unico responsabile del trattamento dei dati ai quali si sottomettono.

II.- Gli utenti sono liberi di fornire o meno dati personali che potrebbero essere richiesti per l'uso o l'accesso a determinati servizi sui siti web Puertas Castalla. Quando nei sistemi tecnici d’immissione dei dati esistano campi obbligatori questi devono essere indicati espressamente. In questi casi, l’incompletezza di tali dati da parte dell'utente impedirà l'uso o l'accesso al servizio per il quale i dati vengono richiesti.

III.- I Dati personali forniti dagli utenti sono destinatati solo a Puertas Castalla S.L. e le altre società del gruppo. Si nformano gli utenti che i dati da essi forniti non saranno in alcun caso impiegati  per usi o finalità distinte o incompatibili con quelli destinati alla gestione dei rapporti tra  Puertas Castalla S.L. e l'utente stesso, includendo anche i rapporti commerciali, la gestione del sito web, l'espansione e il miglioramento dei servizi richiesti dall'utente, studi, relazioni e statistiche, l'invio di informazione commerciale o pubblicitaria, la risposta a consultazioni da parte dell'utente circa l'azienda, i suoi prodotti o servizi o l'accesso alle aree riservate del sito. Se un utente non desidera ricevere informazioni commerciali dovrà comunicano, con qualsiasi mezzo che possa fornire la  prova dell'avvenuto ricevimento  da parte di Puertas Castalla S.L. in modo che la stessa possa adottare le misure necessarie per conformarsi alla presente volontà.

IV.- Puertas Castalla S.L. garantisce agli utenti dei suoi siti web di cui possiede i dati personali l’esercizio del diritto di accesso, rettifica e cancellazion in ogni momento. Allo scopo di facilitare l’efficacia nell'esercizio di tali diritti sono messi, al servizio degli utenti, i seguenti mezzi:
Indirizzo Posta Convenzionale : Costera La Marjal , Polígono 3 - Parcela 67, C.P.03420 Castalla (Alicante)-Spagna
email: comercial@puertascastalla.com;
Fax :: (+34) 966 560 735
Il titolare dei dati personali memorizzati negli archivi di Puertas Castalla S.L. che intende far valere i propri diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali dovrà in ogni caso allegare alla domanda fotocopia (ambo i lati) di un documento di identità (Nazionale o passaporto) in corso di validità.

V.- Gli utenti sono informati che compilando e inviando i moduli di iscrizione prestano consenso al trattamento automatizzato dei propri dati sa parte di Puertas Castalla S.L.. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento nelle modalità  indicate nel paragrafo precedente.

VI.- Puertas Castalla S.L. garantisce la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati personali memorizzati  implementando le misure di sicurezza conformi al regolamento di misure di sicurezza per i file di dati personali approvato col decreto 994/1999 dell’ 11 luglio, con l'obiettivo di impedire l'alterazione e la perdita di dati come anche evitare accessi non autorizzati.
Puertas Castalla S.L. garantisceche  non fornirà a terzi, al di fuori dei casi consentiti dalla legge, i dati personali forniti dagli utenti nei suoi siti web. In caso avvenga un trasferimento di dati a terzi estranei a Puertas Castalla S.L. (articolo 11 LOPD) o l'elaborazione dei dati per conto di terzi (articolo 12 LOPD), Puertas Castalla S.L. si sottometterà rigorosamente ai dettami delle  norme applicabili in materia.

VII.- Questa politica di protezione dei dati può variare nel tempo a causa di possibili modifiche legislative, giurisdizionali o dei criteri utilizzati dall’Agenzia per la protezione dei dati. In ogni caso, il rapporto con gli utenti sarà regolato dalle norme in vigore nel momento preciso in cui gli utenti accedono ai siti web  di Puertas Castalla S.L

VIII.- Puerta Castalla S.L. informa agli utenti dei propri siti Web circa la politica dei cosiddetti  cookie nella navigazione sul sito Web che potrebbero memorizzare temporaneamente sul computer dell'utente dei file in modo da poter riconoscere automaticamente, tra gli altri, l'indirizzo IP del computer dell’utente e altri possibili dati di navigazione. Questo commercio non riconoscerà in questo modo i dati personali degli utenti. Di conseguenza, l'uso di cokies, avrà conseguenza solo ai fini del mantenimento della sessione di navigazione ein nessun caso  memorizzerà dati personali. Se gli utenti non vogliono accettare la politica dei cookie, dovranno togliere questa possibilità nelle opzioni del proprio dispositivo di navigazione. Tuttavia Puertas Castalla S.L. non è responsabile per le eventuali irregolarità che la mancata accettazione dei cookie durante la navigazione può generare.